Of all the Indo-European-speaking peoples, only one has practiced their traditional religion continuously since antiquity.

The Kalasha, some 4000-strong, live in three remote valleys in what is now northwestern Pakistan. There they worship their ancient gods with wine, animal sacrifice, and sacred dances.

To honor these courageous people, I want to teach you a word in their language, Kalashamon: pooch, “penis.”

Some years back, it so happened that an English tourist came to visit the Kalasha valleys. (When you're the last surviving pagans of the Hindu Kush, the tourists will certainly come.) Being English, she naturally brought her dog with her. (“A priest in Ireland, a dog in England,” goes the saying, answering the question “What's the best thing to be?”) Of course, the dog's name was Pooch.

One day Pooch ran away. To the great amusement of the Kalasha, the distraught woman wandered through the village calling “Pooch! Pooch!” and explaining to anyone who would listen that she had lost her Pooch and just had to find him.

The story may or may not be apocryphal. Likelihood aside, it very much has the feel of something that an amused Kalashamon-speaker learning English might make up.

But if by any chance you should happen to find yourself in the secret mountain valleys of the Lost Pagans of the Hindu Kush, you'll know at least one useful word in the local language.

You will have remembered it, you will find, because I've taught it to you in the traditional way, which—in the days before literacy took all human knowledge hostage—the ancestors utilized in every aspect of life.

You can remember anything if you have a story.

 

Above: Installation of gandáu (ancestral effigies)

Bumbúret Valley, October 2014

 

You can learn more about the Kalasha and current events in Kalashadesh in
The Kalasha Times.